Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Palabras de despedida del Embajador Bundscherer después de 5 años en Nicaragua
Queridos amigos de Alemania en Nicaragua,
Después de casi cinco años, tengo que despedirme de Nicaragua. Para mí fue un gran honor y un placer representar a mi país, la República Federal de Alemania, como embajador en Nicaragua.
Mi esposa y yo descubrimos un país precioso, conocimos a personas de gran corazón e hicimos muchos amigos. Profesionalmente, tras una larga carrera diplomática, adquirí muchas experiencias inesperadas que no podría haber adquirido en ningún otro país.
Estos casi cinco años se caracterizaron por grandes cambios. Pocos meses después de nuestra llegada, la pandemia restringió nuestro trabajo en todo el mundo y también en Nicaragua.
Los grandes cambios políticos internos en Nicaragua y los acontecimientos globales como la invasión rusa de Ucrania y la guerra en Gaza también han dejado su huella en nuestras relaciones políticas y en las formas de trabajar como diplomático en Nicaragua.
No puedo negar que estos cambios han afectado nuestras relaciones bilaterales. Se mostraron diferentes valores, diferentes políticas en las áreas de cooperación internacional como la preservación de la paz y de los derechos humanos. Pero lo importante es que nosotros mantengamos un diálogo, para que nos entendamos mejor mutuamente.
Esto es más importante todavía entre dos países que durante décadas han mantenido estrechas relaciones. Alemania siempre se ha unido en solidaridad con el pueblo nicaragüense desde la reconstrucción en los años ochenta. Celebramos décadas de exitosos proyectos de cooperación al desarrollo como también proyectos culturales, La colaboración con el Teatro Nacional y la Camerata Bach fue un gran placer. Me enorgullece que muchos graduados del Colegio Alemán Nicaragüense sigan ahora una carrera académica en Alemania.
A nivel personal, ganamos muchas amistades nicaragüenses. Los vamos a echar de menos.
Me despido de ustedes, amigos de Alemania en Nicaragua, agradeciéndoles por su apoyo y colaboración, y de todos los nicaragüenses a quienes deseo un futuro lleno de paz, libertad y prosperidad.